El camión militar / The army truck

En el camino a la oficina me he encontrado con este moderno camión militar de transporte de personal. Se le ha dotado de una escalera de acceso no plegable ni escamoteable. Así no se pierde el tiempo cuando tenemos que llenar/vaciar el camión. ¿Homologado? ¿Existe esa palabra?	On my way to the office, I have found this modern army truck for transport of persons. An access ladder, neither foldable nor retractable, have been attached to the back of the truck. So it is not possible to spend long time when loading/unloading the truck. Certified? Does this word exist over here?