La motocicloneta / The motobiketruck

Hoy rizamos el rizo por cortesía de M.Ochoa. No se por donde empezar. Aquí la ITV de Parla tendría mucho trabajo que hacer. Valdría eso de: ¿Es un pajaro? ¿Es un avión? Pues hemos colocado en un chasis de cicloneta un motor y el manillar de una Vespa, el grupo rueda delantero de una Yamaha; y para rematar a un señor con un trapo naranja en la cabeza. Se trata de un prototipo, por ello los acabados aún no son muy finos. Todos los cableados irán debidamente protegidos en la versión definitiva. Si alguién quiere hacerse distribuidor de esta maravilla en Europa, por favor a mi que me deje tranquilo.

Today we will complicate things even further, given by M.Ochoa. I don´t know where is better to start. With this one, Certification Officer would have a lot of work. We can use: Is this a bird? Is this a plane? So, they have installed in a biketruck chassis an engine and the handlebar of a Vespa, the front wheel group of a Yamaha; and to add a topping a man with an orange cloth in his head. It is a prototype, hence the finishing is still not so good. All the cables will be covered in the selling version. If someone is interested to be the european retailer of this wonderful machine, please don´t get in contact with me.