Estuvimos comiendo en un hotel, y había dos operarios trabajando duramente en la limpieza y pulido del suelo.
| We were having lunch in an hotel, and two workers were doing hard at cleaning and polishing floor. |
Bueno, quizá uno de ellos no trabajaba tan duramente.
| Ok, perhaps one of them is not working so hard. |
Después de unos días desconectado, volvemos a la carga con el lavado de cara de la ciudad. Estamos en Durga Puja y pronto viene Diwali, así que hay que poner la ciudad bonita. Una mano de pintura y todo solucionado.
Me recuerda el jalbegar de la Mancha. | After some days off line, we return with the renewal of the city. We are in Durja Puja festival and is coming Diwali, so it is important the city to look nice as much as possible. Some painting and all is right. |
