miércoles, 10 de julio de 2013

La mujer trabajadora / The worker woman

Ubicación: Konark, Vasna Bhaiyli Road, Vadodara, Guyarat 391410, India

Las mujeres no lo tienen muy fácil por el momento en esta tierra, y aunque se hacen avances, aún queda trabajo por hacer.

Lo que os puedo asegurar es que aquí las mujeres curran de lo lindo en las obras. Haciendo el hormigón, cargando sacos, cargando material, cavando, etc. Vamos, lo que haga falta.

Cualquier dinero es bueno para llevar a casa, y os aseguro que estas chicas se lo habían ganado.
In this country be a woman is not easy, even though some progress are happening, still too much work is needed.

I can assure you that women work very hard in construction. Making concrete, carrying heavy bags, carrying materials, digging, etc. Whatever can be needed.

Money is always good for the family, and be sure that this ladies have earned every penny.


1 comentario:

¿Qué me quieres a contar?